La culture est désormais désignée comme le cinquième pilier du développement durable. Mais Claudine Brelet va plus loin et place la culture au fondement même du développement durable : « C’est en analysant la culture dans laquelle nous nous trouvons que nous trouverons les moyens de faire du développement ». En effet, le développement doit reposer sur la diversité culturelle, qui dépend elle-même de la diversité écologique. Comme l’explique Claudine Brelet ; la culture est « une vision du monde qui entraîne une manière de vivre, et réciproquement. Cette manière de vivre dépend des conditions environnementales, qui entraînent des visions du monde différentes, même si les besoins  essentiels demeurent les mêmes : le besoin de protection entraîne l’habitat, qui sera différent selon les régions et les climats ».

Pour lire le compte-rendu de la conférence « Culture et développement durable » de l’Ifore, où Claudine Brelet est intervenue :

http://www.ifore.ecologie.gouv.fr/_upload/864.pdf